LOS RELATIVOS
¿QUE SON LAS FRASES DE RELATIVOS?
Las frases de relativos son aquellas que proporcionan más información sobre una cosa o persona.
En inglés los pronombres relativos son:
Who – se utiliza para personas. The man who came is my father
Which – se utiliza para animales o cosas. The table which is in the room is mine
That – Se puede utilizar para personas, animales o cosas. The man that came is my father. The table that is in the room is mine. (Cuidado, no siempre se puede utilizar “that”)
Whom – Se utiliza para personas. Suele ir detrás de preposiciones. The boy to whom you are referring is my cousin
Whose – Significa cuyo y va siempre delante de un sustantivo. The girl whose parents are teachers is always reading
Where – Significa “donde”, se refiere a lugares. The place where he found the car is far away
When – Significa “cuando”, se refiere a un momento en el tiempo. The time when I was happiest was the summer
Why – Significa “porque” y, obviamente, se refiere a una razón. That is why I couldn’t come
Hay dos tipos de frases de relativo:
DEFINING – Estas frases son imprescindibles para entender la oración completa
The man who came is my uncle (Si eliminamos la frase de relativo, “who came” y solo decimos “the man is my uncle” nos faltaría información. “What man?”)
En este tipo de frases “who” y “which” se puede sustituir por “that”.
Se puede omitir el relativo cuando NO hace función de sujeto.
Ejemplos:
The man who came is my uncle. Aquí no se puede omitir el relativo, porque “who” es el sujeto de “came”
The man who you saw is my uncle. Aquí puedo omitir el relativo porque NO hace función de sujeto.
Truco: Si entre el relativo y el verbo hay un pronombre o un sustantivo, el relativo se puede omitir.
Únicamente se pueden omitir “who”, “which” o “that”.
NON DEFINING En este tipo de frases no son necesarias para comprender la frase, solo añaden información no imprescindible.
Paris, which is a beautiful city, is the capital of France.
Si eliminamos la frase de relativo “which is a beautiful city”, no tenemos problemas para saber de qué Paris hablamos.
Las non defining tienen sus propias reglas:
- Siempre van entre comas
- NUNCA se omite el relativo
- NUNCA se pone “that”
Y recordad que “which” necesita esa “h”. Uno de los errores más comunes, y en los que se pierden puntos “tontos” en los exámenes, es cuando se escribe “wich”. CAREFUL!!!
